Waylay/Quotes

Waylay has 396 files of quotes excluding The Range's lore assets. Waylay is voiced by Mo Rodvanich in English. Necessary quotes translated from Waylay are from Thai to English (unless otherwise stated).

Agent Select and Abilities

Pick agent

•    "I don't try, I do."

Saturate

Cast

•    "Hitting the brakes!"
•    "Hitting the brakes!"
•    "Slow down!"
•    "Slow down!"
•    "Slowing them down."
•    "Slowing them down."
•    "Nice and slow now."
•    "Nice and slow now."

Lightspeed

Cast

•    Waylay grunts
•    Waylay grunts
•    Waylay grunts
•    Waylay grunts

Refract

Cast

•    "Back in a flash."
•    "Back in a flash."
•    "Be right back."
•    "Be right back."
•    "Doing a thing."
•    "Doing a thing."
•    "Don't miss me too much."
•    "Don't miss me too much."
•    "Gonna fall back here."
•    "Gonna fall back here."

Activate

•    "Bye-bye."
•    "Bye-bye."
•    "I'm out."
•    "I'm out."
•    "Later!"
•    "Later!"
•    "Peace!"
•    "Peace!"

Convergent Paths

Ally Cast

•    "Line 'em up, I'm going in!"

Enemy Cast

•    "One by one!"

Resurrected

•    "Oh, it's on now!"

Buy Phase

Match Start

•    "Another day in paradise!" *sighs* "I love this job."
•    "I could have sworn we were about to fight, but you fools all look ready for nap time! Be tired later, yeah? ไป!"
  • (ไป: Go)
•    "No need to worry, my หมอดู predicted a big win in my life today, which is a nice way of saying our enemies are screwed."
  • (หมอดู: Prophet)
•    "Practice doesn't make perfect, it makes better. It means we're going in today, the best we've ever been."
•    "Remember, if I spot any of you being stupid out there, I will kick your ass when we get back, and I kick hard."
•    "โชคดีทุกคน! ... Means good luck, more or less. Not that we need it."
  • (โชคดีทุกคน: Good luck everyone)

On Attack

•    "Looks like a smash and grab gig. Hmph, just like old times."
•    "Momentum and pressure, yeah? That's all we need to crack this place open."

On Defense

•    "Seems like we've got visitors. I'll run point on our little welcoming committee. Unless, any of you feel up to the challenge."
•    "อุ๊ย, another incursion? I'm all for making bad decisions, but at some point they've got to learn, no?"
  • (อุ๊ย: Ouch)

Round Start

•    "Everyone having fun? If you're not, you're in the wrong line of work."
•    "Everyone good? Take a sec if you need."
•    "Getting tired is optional, keep the energy up."
•    "Hey-hey! Stay focused! Those shits are trying to kill us!"
•    "I know I give you guys a hard time, but you're better off with me kicking your butt than those assholes shooting at you!"
•    "No one's gonna give you what you want. Work for it."
•    "Take a minute, focus on your breathing. Helps with your aim."
•    "We show up now, we live later."
•    "You know the drill, gear up and get back out there! I don't want any sass about it."
•    "ทุกคนโอเคนะ? You all feeling good? We've got this!"
  • (ทุกคนโอเคนะ: Everyone okay)

Last round won

•    "Let's do more of that, yeah? The winning part, I mean."
•    "Respect the work, the work respects you."
•    "We're working now! What else they've got, huh?"
•    "Winning's easy when you know what you're doing. It's getting there that's the tough part."
•    "โอ๊ย อ่อนโว้ย! They're just realizing they walked into the wrong end of a shooting range! Anyone need ammo?"
  • (โอ๊ย อ่อนโว้ย: Ouch, so weak)

Last round won while in the lead

•    "Normally I'd give a whole pep talk here. But honestly, we're good."
•    "So, turns out these guys aren't the badasses we figured they'd be. Fine by me."

Making a comeback

•    "This is what it's about. You want something easy? Leave. You wanna be great? Keep fighting."
•    "You are capable of anything. We are capable of anything! I know 'cause you've shown me, now show them."

Last round in the half

On Attack

•    "If you're not spending your cash, at least buy me something fancy."

On Defense

•    "If you're not spending your cash, at least buy me something fancy."

Match Point

•    "Alright, last hurdle. This is the one that counts."
•    "Take a minute, appreciate the journey, then we wrap this party up."

Spike forgotten

•    "Now I know, we didn't forget the spike!"

Shop

Call for a buy

•    "Buying."
•    "Buying."

Call for a save

•    "Saving."
•    "Saving."

Offer to buy for allies

•    "I can buy for you."
•    "I can buy for you."

Request weapon

•    "Need a drop."
•    "Need a drop."

Barrier Down

•    "Back at it."
•    "Come on guys, we gotta dig in."
•    "Energy's good!"
•    "I need more from us."
•    "Let's kick it up a gear."
•    "Let's send them packing!"
•    "Love a home turf lead."
•    "Make me proud."
•    "More of the same, yeah?"
•    "Show yourself you can."
•    "Step up!"
•    "They get cocky, we get better."
•    "Too close for comfort guys, come on!"
•    "Watch me."

Kill

•    "Next!"
•    "There's that."
•    "Too bad."
•    "Too slow."
•    "Uh-huh."
•    "Yep!"
•    "You're done!"
•    "สมน้ำหน้า!"
  • (Deserved!)
•    "โดนไปดิ."
  • (Got you.)
•    "มีเก่งกว่านี้ป่ะ?"
  • (Is there anyone better than this?)

Headshot

•    "I'm good!"
•    "Nailed!"
•    "Stay dead!"
•    "Woo!"
•    "ปั้งๆ!"
  • (Bang bang!)
•    "เชดดด!"
  • (Damn!)
•    "เริ่ด!"
  • (Excellent!)
•    "อุ๊ย!"
  • (Ouch!)
•    "สุดยอด!"
  • (Superb!)

Melee

•    "Knock out!"
•    "That's a beatdown!"

Triple

•    "Got three!"
•    "Got three!"

Quadra

•    "Four!"
•    "Four!"

Last kill

•    "Didn't wanna join your friends, huh?"
•    "How'd you think that was gonna end?"
•    "That's a dumb way to die."
•    "Yeah, stupid should hurt!"

Last kill melee

•    "Ooh, that sounded nasty."

Last kill enemy MVP

•    "Not so fancy now, huh?"

One kill remaining (game-mode specific)

•    "Make or break time."

Spike

Defuse resumed

•    "Coming at me like that, tch, thinking you're some kind of hotshot?"
•    "เฮ้ย! Almost messed me up."
  • (เฮ้ย: Hey)

Defuse time running out

•    "Are you kidding me?"
•    "แย่และ. Come on!"
  • (แย่และ: This is bad)

Defuse successful

•    "Maybe let's kill them before they plant next time, okay?"
•    "Wasn't worried for a second."

Round End

Ace

•    "Rest of you get that down? Need me to do it again?"
•    "Sorry, I couldn't help myself."
•    "There's five reasons!"

Clutch

•    "Guess you didn't know who I am."
•    "Huh, maybe I work best under pressure."
•    "Took care of it, as I do."

Flawless or Team Ace

•    "Absolutely demolished."
•    "โห, Look at us!"
  • (โห: Wow)

Low HP

•    "เกือบไปและ, เกือบไปและ."
  • (เกือบไปและ: Almost there)

Thrifty

•    "Heh, I guess their fancy guns didn't come with instructions."

Match End

Match Win

•    "Man, I love you guys! So goddamn proud."
•    "That's right! We don't play!"
•    "This team is shaping up into something special, you know that?"
•    "You'll give my team their damn respect."

Runner Up (game-mode specific)

•    "Alright, let's run it again."
•    "Keeps me humble, I guess."

Agent-specific interactions

From Waylay

To Agent	Scenario	Ally	Enemy
Breach	Match Start	"Alright, looks like the other us-es brought their A-team. So, no dumbass plays today, okay? I am not not talking to you, Breach."
	Round Start	"Breach, shame we never go to work together before all this, eh? The jobs we could've done."
Brimstone	Match Start	"Alright, we've got Brimstone riding shotgun today! Who wants to show him what we've been working on?"
	Round Start	"Hey Brim, need a minute after this. Got an idea for something we can work on back at base."
	Commend	"ให้ได้อย่างงี้เซ่, Brimstone! I'll just send everybody else home now." (ให้ได้อย่างงี้เซ่: That's how it's done)
	Barrier Down	"Looking to you, Brimstone."
Jett	Match Start	"เฮ้ย Jett! Little wind and I fighting side by side. Love that for us, hate that for them!" (เฮ้ย: Hey)	"Their Jett wouldn't know experience if it shot her between the eyes, which, it might."
	Commend	"That's what I'm talking about, Jett! Proud of you."
	Barrier Down	"Jett, you and me."
	Kill		"Sorry little wind."
	Last Kill		"Jett, Jett, Jett, you should know better."
Omen	Round Start		"Gonna have to teach their Omen that there's nothing brave about hiding in the shadows."
Phoenix	Commend	"That's leadership, Phoenix. That's quality. So good!"
Raze	Commend	"Oh-ho, Raze! Ten out of ten for results, lady, and zero for subtlety!"
	Barrier Down	"Raze, you're up!"
Sage	Round Start		"Their Sage is good, but she is so stiff! I just wanna go over there and shake some fun into that girl."
	Barrier Down	"Show me what you got, Sage."
	Commend	"Uh, hi there, battle Sage! Nice to meet you! Don't let me get in your way."
Sova	Round Start	"You spot them Sova, and I'll kill them."
Tejo	Round Start		"If their Tejo thinks his little rockets can make me move, he's... probably right."
	Commend	"Still got it, T! เจ๋งว่ะ!" (เจ๋งว่ะ: That's cool)
	Barrier Down		"Their Tejo is not my Tejo."
	Kill		"Adios, T." (Adios (in Spanish): Goodbye)
	Last Kill		"You taught a shark to swim, T."
Vyse	Round Start		"Their Vyse is one kind of smart, I'm the other."
Waylay	Match Start		"Huh, they brought me. Well, you gotta be the best some time."
	Barrier Down		"There's only one me."
	Kill		"ได้อยู่ได้อยู่." (Not bad, not bad.)
	Last Kill		"คิดว่าแน่นักหรอ?" (Do you think you're good?)
Yoru	Barrier Down		"Eyes on Yoru."

Towards Waylay

There are no Agents with quotes towards Waylay at the moment.

Radio Commands

Menu Index only

Caution here

•    "Enemy close."
•    "Enemy close."

Going Area

•    "Going A."
•    "Going A."
•    "Going B."
•    "Going B."
•    "Going C."
•    "Going C."
•    "Going Mid."
•    "Going Mid."

Need Support

•    "Need backup."
•    "Need backup."

On my way

•    "On my way."
•    "On my way."

Play for picks

•    "Play for picks."
•    "Play for picks."

Wheel Index only

Encourage

•    "We can do this."
•    "We can do this."
•    "We can do this."

I'll lurk

Only as Attackers during Buy Phase.

•    "I'm lurking."
•    "I'm lurking."

I'll push out

Only as Defenders during Buy Phase.

•    "I'm pushing out."
•    "I'm pushing out."

I'm holding position

Only as Defenders during Buy Phase.

•    "Holding position."
•    "Holding position."

Let's Attack

Only during Round Phase.

•    "Let's attack."
•    "Let's attack."

Let's hold positions

Only as Defenders during Buy Phase.

•    "Let's hold positions."
•    "Let's hold positions."

Let's play slow

Only as Attackers at anytime.

•    "Let's play slow."
•    "Let's play slow."

Let's push out

Only as Defenders during Buy Phase.

•    "Let's push out."
•    "Let's push out."

Let's spread out

•    "Let's spread out."
•    "Let's spread out."

Nice Try

•    "Nice try."
•    "Nice try."
•    "Nice try."

Stick together

•    "Stick together."
•    "Stick together."

Menu and Wheel Index

Commend

•    "Good job."
•    "Good job."
•    "Good job."

Fall Back

Menu Index at anytime, or Wheel Index only during Round Phase.

•    "Fall back!"
•    "Fall back!"

Hello

•    "Hello."
•    "Hello."
•    "Hello."

I'll take point

Wheel Index only as Attackers during Buy Phase, or Menu Index at anytime regardless of Attackers or Defenders.

•    "I'll take point."
•    "I'll take point."

Let's rush them (Radio Command)

•    "Rush them."
•    "Rush them."

Need healing

•    "Need healing."
•    "Need healing."

No

•    "No."
•    "No."
•    "No."

Sorry

•    "Sorry."
•    "Sorry."
•    "Sorry."

Thanks

•    "Thanks."
•    "Thanks."
•    "Thanks."

Ultimate Status

•    "My ultimate is not ready."
•    "My ultimate is not ready."
•    "My ultimate's almost ready."
•    "My ultimate's almost ready."
•    "My ultimate is ready."
•    "My ultimate is ready."

Yes

•    "Yes."
•    "Yes."
•    "Yes."

Wheel Index requiring Minimap

For the following voicelines, the minimap must be open and then open ping wheel and activate strategy.

Faking

Only as Attackers during Buy Phase.

•    "I'm faking."
•    "I'm faking."
•    "I'm faking A."
•    "I'm faking A."
•    "I'm faking B."
•    "I'm faking B."
•    "I'm faking C."
•    "I'm faking C."

I'm Going Here

As Defenders during Buy Phase, or as Attackers at anytime.

•    "Going A."
•    "Going A."
•    "Going B."
•    "Going B."
•    "Going C."
•    "Going C."
•    "Going Mid."
•    "Going Mid."

Let's Go Here

Only as Attackers during Buy Phase.

•    "Let's go A."
•    "Let's go A."
•    "Let's go B."
•    "Let's go B."
•    "Let's go C."
•    "Let's go C."

Let's rush them (Minimap)

Only as Attackers during Buy Phase.

•    "Let's rush them."
•    "Let's rush them."
•    "Let's rush A."
•    "Let's rush A."
•    "Let's rush B."
•    "Let's rush B."
•    "Let's rush C."
•    "Let's rush C."

Let's Sneak Here

Only as Attackers during Buy Phase.

•    "Let's sneak A."
•    "Let's sneak A."
•    "Let's sneak B."
•    "Let's sneak B."
•    "Let's sneak C."
•    "Let's sneak C."
•    "Let's sneak Mid."
•    "Let's sneak Mid."

Let's Stack Here

Only as Defenders during Buy Phase.

•    "Let's stack up."
•    "Let's stack up."
•    "Let's stack A."
•    "Let's stack A."
•    "Let's stack B."
•    "Let's stack B."
•    "Let's stack C."
•    "Let's stack C."
•    "Let's stack Mid."
•    "Let's stack Mid."

Someone Go Here

As Attackers during Round Phase, or as Defenders at anytime.

•    "Someone go A."
•    "Someone go A."
•    "Someone go B."
•    "Someone go B."
•    "Someone go C."
•    "Someone go C."
•    "Someone go Mid."
•    "Someone go Mid."

Spike's here

Only as Defenders during Round Phase.

•    "Spike's A."
•    "Spike's A."
•    "Spike's B."
•    "Spike's B."
•    "Spike's C."
•    "Spike's C."
•    "Spike's Mid."
•    "Spike's Mid."
•    "Spike spotted Attacker Spawn."
•    "Spike spotted Attacker Spawn."
•    "Spike spotted Defender Spawn."
•    "Spike spotted Defender Spawn."

Pings

General

•    "There."
•    "There."

Caution

•    "Caution here."
•    "Caution here."

Go here

•    "Let's go here."
•    "Let's go here."

Need support

•    "Need backup."
•    "Need backup."

On my mark

•    "On my mark."
•    "On my mark."

Ping gun

•    "Gun here."
•    "Gun here."

Ping spike

•    "Spike's here."
•    "Spike's here."

Watching

•    "Watching here."
•    "Watching here."

Other lines

Abilities

Suppressed

•    "No can do."
•    "No can do."

Cooldown

•    "Need a minute."
•    "Need a minute."

No charges

•    "I'm all out."
•    "I'm all out."

Enemy spotted

•    "Enemy spotted A."
•    "Enemy spotted A."
•    "Enemy spotted B."
•    "Enemy spotted B."
•    "Enemy spotted C."
•    "Enemy spotted C."
•    "Enemy spotted Attacker Spawn."
•    "Enemy spotted Attacker Spawn."
•    "Enemy spotted Defender Spawn."
•    "Enemy spotted Defender Spawn."
•    "Enemy spotted Mid."
•    "Enemy spotted Mid."

Multiple

•    "Multiple enemies A!"
•    "Multiple enemies A!"
•    "Multiple enemies B!"
•    "Multiple enemies B!"
•    "Multiple enemies C!"
•    "Multiple enemies C!"
•    "Multiple enemies Attacker Spawn!"
•    "Multiple enemies Attacker Spawn!"
•    "Multiple enemies Defender Spawn!"
•    "Multiple enemies Defender Spawn!"
•    "Multiple enemies Mid!"
•    "Multiple enemies Mid!"

Healed

•    Waylay sighs
•    Waylay sighs
•    Waylay sighs

Killed

•    Waylay groans
•    Waylay groans
•    Waylay groans

Reloading

•    "Reloading."
•    "Reloading."

Spike

Ally carrier down

•    "Our spike's down."
•    "Our spike's down."

Defuse command

•    "Defuse the spike!"
•    "Defuse the spike!"

Dropped

•    "Spike dropped."
•    "Spike dropped."

Picked up

•    "I have the spike."
•    "I have the spike."

Plant command

•    "Plant the spike!"
•    "Plant the spike!"

Planted

•    "Spike planted."
•    "Spike planted."

Spotted

•    "Spike spotted A."
•    "Spike spotted A."
•    "Spike spotted B."
•    "Spike spotted B."
•    "Spike spotted C."
•    "Spike spotted C."
•    "Spike spotted Attacker Spawn."
•    "Spike spotted Attacker Spawn."
•    "Spike spotted Defender Spawn."
•    "Spike spotted Defender Spawn."
•    "Spike spotted Mid."
•    "Spike spotted Mid."

Wounded

Light damage

•    Waylay groans
•    Waylay groans
•    Waylay groans

Medium damage

•    Waylay groans
•    Waylay groans
•    Waylay groans

Heavy damage

•    Waylay groans
•    Waylay groans
•    Waylay groans

Fall damage

•    Waylay groans
•    Waylay groans
•    Waylay groans

Unused

Be Quiet

•    "Stay quiet!"
•    "Stay quiet!"

Rotate

•    "Rotating."
•    "Rotating."

Let's Rotate

•    "Let's rotate."
•    "Let's rotate."

The Range's lore assets

Season 2025

•    "Gonna be quick, Brim. Getting word of Kingdom sites getting hit all over the world in the last month with the same radianite field getting stolen. I got my hands on some 'kay footage and, yeah, the crew working the gig are in the same getup as the guys we fought in Thailand! Long story short, whatever they're doing, we didn't stop them. Let me know if you need me to take a crew off base to do some digging."
•    "No, you still gotta cover her, Phoenix! Go run it again! Hey Brim, just... just wrapping up training now. Well, T was right. You've got a whole bunch of talented folks here who can move and shoot like pros. Great on their own!... but rusty as anything as a unit, heh. But that's where I come in, right? Yeah, okay. Just give me the time you promised and I'll get you a team ready for war."